Верно: государственное учреждение «Жилищник такого-то района» рассмотрело; акционерное общество «Банк такой-то» выполнило.
Можно поставить запятую или двоеточие.
Не вполне ясен смысл предложения. Если момент истины заключается в том, что герой оказался один на один с врагом, следует поставить двоеточие.
Лучше: информация, содержащаяся в документе, вводится в базу данных.
Звуки, обозначемые буквой Г, в этих словах различаются по твердости и мягкости.
Дополнительные знаки препинания не требуются.
Правильно без знаков: не думал не гадал. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Лучше всего поставить двоеточие (как Вы и сделали).
Знак препинания не требуется. Но можно поставить двоеточие.
Тире ставится между подлежащим и сказуемым, если они выражены существительными. Тире нужны в обоих предложениях.