название | Ответы справочной службы

№ 285503

Правильно ли написание: "московский Мемориальный музей космонавтики"? Заранее спасибо за ответ.

ответ

Написание правильно, если официальное название музея – Мемориальный музей космонавтики. Если же прилагательное московский входит в официальное название музея, то правильно: Московский мемориальный музей космонавтики.

27 ноября 2015

№ 285488

Здравствуйте, проконсультируйте, пожалуйста, как правильно написать название породы собак керн(-)терьер? По аналогии со скотчтерьером и тойтерьером? Где вообще можно было бы посмотреть корректные правописания названий пород псов? Заранее благодарю.

ответ

Корректно: кернтерьер. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012. В этом словаре кодифицированы названия многих пород собак.

27 ноября 2015

№ 285481

В городе Раменское или В городе Раменском?

ответ

Это название в сочетании с родовым наименованием город не склоняется. Подробнее см. в «Письмовнике».

27 ноября 2015

№ 285478

Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста!!!! Как правильно написать региональное министерство культуры (и пр.)? В пресс-службе (Р)регионального (М)министерства культуры сообщили? Возможно ли написание со строчных букв всех трех слов в неофициальном названии учреждения? Огромное спасибо!

ответ

Да, все слова пишутся строчными, т. к. название не является официальным: в пресс-службе регионального министерства культуры сообщили...

27 ноября 2015

№ 285443

Как склоняется Пальма-де-Майорка?

ответ

Словари рекомендуют написание: Пальма-де-Мальорка. Основной вариант названия города в русском языке – Пальма, со склонением этого слова проблем нет: из Пальмы, в Пальме. Если всё же использовать полное название, склонять следует только вторую часть: из Пальма-де-Мальорки.

26 ноября 2015

№ 285441

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно согласовать название МКУ "Рошальский МФЦ": по слову "учреждение" или "центр"? (например, "наше МКУ "Рошальский МФЦ" или "наш МКУ "Рошальский МФЦ") Расшифровка аббревиатур - "муниципальное казенное учреждение" и "многофункциональный центр". Заранее спасибо!

ответ

Согласование – по слову учреждение: наше МКУ «Рошальский МФЦ».

26 ноября 2015

№ 285432

Здравствуйте! Если существует аббревиатура БВЛ, означает ли это, что ее расшифровка пишется как "Библиотека Всемирной Литературы" (а не "библиотека всемирной литературы"). Спасибо.

ответ

Название серии пишется: "Библиотека всемирной литературы".

25 ноября 2015

№ 285417

Как правильно написать название: Центральная Арктика или центральная Арктика?

ответ

Корректно: Центральная Арктика.

25 ноября 2015

№ 285416

В тексте для проверки встретилось слово "клиентоориентированный бизнес". Что с ним делать? Это название номинации на вручении премии. Как по-русски назвать такую номинацию? Или такой неологизм позволителен?

ответ

Употребление слова клиентоориентированный возможно.

25 ноября 2015

№ 285387

Добрый день! Скажите, насколько правильно говорить "пиджак от Бриони" (название марки) и т.п. Или корректнее "Пиджак Бриони"? Андрей

ответ

Корректными считаются оба варианта.

23 ноября 2015