№ 273453
Здравствуйте! Я уже задавала вам свой вопрос, но ответа не получила. Поэтому вторая попытка: Правильно ли отвечать на приветствие повторением первого слова, например, на "Доброе утро!" - "Доброе", Добрый день!" - "Добрый" и т.д., а также на пожелание "Спокойной ночи!" - "Спокойной". Заранее спасибо за ответ.
ответ
В непринужденной разговорной речи (но не в ситуации официального общения) такие ответы вполне возможны.
21 февраля 2014
№ 275670
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, всегда ли нужно ставить кавычки, если слово употреблено в переносном значении? Например, слово "окно" в значении "перерыв". Пример. У меня между парами "окно". Спасибо.
ответ
Кавычки (при передаче на письме разговорной речи) не нужны, это значение слова отмечено в словарях.
28 мая 2014
№ 264214
Кофе какого рода? Спасибо.
ответ
Существительное КОФЕ в русском языке мужского рода. В разговорной речи допускается согласование по среднему роду.
7 октября 2010
№ 296704
Как правильно: высылаем двадцать три дипломата или высылаем двадцать трёх дипломатов ?
ответ
Стилистически нейтральная форма: высылаем двадцать три дипломата. В разговорной речи допустимо: высылаем двадцать трех дипломатов.
26 марта 2018
№ 298983
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как верно: договор-оферта или договор оферты?
ответ
В гражданском законодательстве: договор, заключенный на основании оферты. Кратко (и в разговорной речи): договор оферты.
15 декабря 2018
№ 301569
Здравствуйте! Как правильно говорить: "рокла", "рохла" или "рохля" (гидравлическая тележка). Заранее спасибо за ответ!
ответ
По названию фирмы-производителя - рокла. Иные названия также возможны в разговорной речи и в просторечии.
18 июля 2019
№ 301370
Здравствуйте! Относится ли форма с пометой "разг." в словаре к литературной?
ответ
Слова с пометой "разг." отвечают нормам литературного языка, однако сфера их употребления ограничена разговорной речью.
3 июля 2019
№ 298843
Подскажите, допустимы ли в художественном произведении такие формы возвратного глагола: взвилися, молилися, поднялися, докатилося...
ответ
Эти формы допустимы при имитации просторечной, диалектальной или разговорной речи, в поэзии и народных песнях.
29 ноября 2018
№ 302494
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала Грамота.ру! Объясните, пожалуйста, как будет правильнее сказать: "список причин, почему я хочу переехать" или "список причин, по которым я хочу переехать"? Спасибо!
ответ
Правильнее: список причин для переезда. В разговорной речи возможно: список причин, почему я хочу переехать.
17 сентября 2019
№ 261072
Скажите, пожалуйста, можно ли использовать в речи глагол "взять" в предложении: Я взял сорок пятый автобус. С уважением Дмитрий
ответ
В русской разговорной речи такая конструкция неупотребительна. Возможно, это калька с немецкого языка (буквальный перевод).
26 апреля 2010
