№ 234874
Прошу ответить- склоняется ли фамилия женщины - Фурта
Заранее спасибо.С уважением ,Сергей
ответ
Да, фамилию Фурта следует склонять.
10 января 2008
№ 252883
Скажите пожалуйста, на какой слог падает ударение в фамилия американского писателя Курта Воннегута?
ответ
Ударение ставится на первый слог: Воннегут.
4 мая 2009
№ 220130
как в устной речи будет слово "табель" (учета рабочего времени) во множественном числе?
ответ
Корректны два варианта: табели и табеля.
25 апреля 2007
№ 213236
Здравствуйте,
Как правильно: просить политического убежища или просить политическое убежище?
Спасибо большое.
Света
ответ
Предпочтителен первый вариант.
7 января 2007
№ 228375
Как правильно - снижение на 0,5 процентных(ного) пунта, на 5 процентных путкта(тов)?
ответ
Корректно: на 0,5 процентного пункта, на 5 процентных пунктов.
3 сентября 2007
№ 328522
В каком падеже должно стоять видовое понятие при наличии родового, если это видовое — слово склоняемое, но не общеизвестное? Например, "приготовили в печи тандыр" или "приготовили в печи тандыре"; "много хлеба чурек" или "много хлеба чурека"; "добавили колбасу мортаделла" или "добавили колбасу мортаделлу"; "не хватило грибов муэров" или "не хватило грибов муэры"?.. Если в случае со множественным числом чутье подсказывает, что лучше склонять, то при единственном я совсем теряюсь.
ответ
Стоит обратить внимание на то, что подобные соединения квалифицируются как «родовое слово и видовое слово» на логико-понятийной основе. С точки зрения грамматических норм сохраняется возможность вариантного представления словесной комбинации, а точнее — возможность использования разных синтаксических конструкций. В одном случае «видовое» слово остается в неизмененном виде, в другом — оно согласуется по формам числа и/или падежа с «родовым» словом. Важный вывод: подобные соединения именных форм в предложении не могут рассматриваться как заранее и точно заданный выбор. Совершенно не случайно то, что в руководствах по практической стилистике такого рода соединения не обсуждаются.
Что может влиять на выбор конструкции? На этот актуальный вопрос есть короткий ответ: несколько факторов. В развернутом виде ответ предполагает указание на стилистические особенности текстов и синтаксическое строение конкретных предложений. Свою роль играет и вполне объяснимое обстоятельство: малоизвестное или неизвестное слово авторы высказываний предпочитают оставить в неизмененном виде. В то же время форма множественного числа, в отличие от формы единственного числа, уже служит признаком грамматического освоения малоизвестного заимствованного существительного в русском языке. Понаблюдаем за примерами: лаваш, испеченный в печи тандыр; хлеб пекут в печах тандырах; традиции изготовления вареной колбасы мортаделла («мортаделла»); кусочки вареной колбасы мортаделлы; блюдо из грибов муэр. Распространенные обозначения освобождаются от родовых слов-подсказок: приготовить в тандыре, рецептура мортаделлы, почистить и вымыть муэры.
10 декабря 2025
№ 248279
Подскажите, пжс: " О работе в выходные дни(,) 2, 3, 4 ноября(,) будет издан приказ…" Нужны ли запятые в скобках? И еще, подскажите, пжс: "Служба технического надзора и ремонтА(ОВ) линий электорпередачи" Смета на что или чего, напр., «смета на капремонт» или «смета капремонта»? Спасибо.
ответ
Вместо запятых для обособления пояснительной конструкции лучше использовать скобки. Корректно: служба... ремонта; смета расходов на капремонт.
7 ноября 2008
№ 255356
В математике есть метод решения дифференциальных уравнений, называется метод Рунге – Кутта. Назван в честь немецких математиков - их зовут Карл Рунге и Мартин Кутта. Т.е. по идее метод должен называться Рунге – КуттЫ, а не КуттА. Как быть - использовать общепринятое, но неверное написание, или давать верное?
ответ
Несклонение может быть оправдано тем, что фамилия Кутта имеет ударение на последнем слоге. Лучше использовать несклоняемый вариант, если он закрепился в речевой практике.
24 августа 2009
№ 266567
Здравствуйте! Второй раз пишу письмо... так вот. Нужна ли запятая или тире в "[]"? ...пусть будет так, ведь все твои старания[]плоды ничтожной суеты.
ответ
21 сентября 2012
№ 227011
Всегда ли обороты с кроме обособляются запятой, например в таком случае: мир узнал, что (,) кроме света солнечного, существует еще иной свет. Нужна ли здесь запятая
ответ
Если оборот с кроме имеет значение включения, он обычно не обособляется: мир узнал, что кроме света солнечного существует еще иной свет. В значении исключения такие обороты обычно обособляются: Кроме чаек, в море никого не было.
8 августа 2007
