№ 253882
правильно ли употреблять выражение "в районе 20 метров" и т.п.?
ответ
Сочетание в районе употребляется в разговорной речи в значении 'приблизительно', но такое употребление допустимо, только если речь идет о времени (приду в районе восьми). Сочетания в районе 20 метров, в районе 100 рублей и пр. нельзя назвать грамотными.
1 июля 2009
№ 255937
Можно ли склонять название района "Люблино"? Например "В Люблине"
ответ
Склоняемый вариант корректен.
15 сентября 2009
№ 289279
Аэропорт Пулково, поселок Ольгино, район Купчино. Склоняются ли названия? Допустимо ли сказать, я проживаю в Ольгине, нахожусь в Купчине, Пулкове.
ответ
2 июля 2016
№ 223654
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, если район города называется Долина Мельниц, второе слово - Мельниц - следует писать прописной или строчной?
Ольга
ответ
Прописной.
20 июня 2007
№ 202686
Пожалуйста, ответьте по возможности скорее - сдаем очередной номер.
Статьи-исследования на тему московского рынка недвижимости в конкретных районах – Чистые пруды, Замоскворечье, Арбат, Сретенка и проч. начинаются с фразы: «В рамках обозначенных нами топонимических границ район Сретенка расположен…», далее описываются границы, как правило, не совпадающие с административными границами района. Меня смутило слово топонимический, я посчитала, что то, что связано с границами, даже условными, это все-таки топографические границы. Возник спор. Сторонники топонимических границ считают, что это условный район вокруг какого-то топонима. Например, купить квартиру на Арбате не означает именно на улице Арбат, а в том числе и в районе окрестностей Арбата. При этом «окрестности» включаются часто весьма отдаленные.
Пожалуйста, разрешите наш спор.
ответ
Топонимический -- относящийся к топониму, то есть к слову, географическому названию. Поэтому сочетание топонимические границы не может характеризовать положение объекта на местности. Топографические границы -- корректно.
8 августа 2006
№ 272718
Добрый день! Скажите, пожалуйста, допускается ли восклицательный знак в середине предложения: "Замер и консультация БЕСПЛАТНО! в Чебоксарском районе". Акцентируя, что только в Чебоксарском районе. Это надпись на рекламном тенте.
ответ
Такое написание нарушает нормы русского письма.
16 января 2014
№ 263078
Подскажите, как правильно писать/произносить название района. Райцентр - Дедовичи, с ударением на е.
ответ
Корректно: Дедовичский район.
13 августа 2010
№ 283499
Добрый день! Объясните, пожалуйста, почему в названии района Хорошёво-Мнёвники "Хорошёво" пишется через "Ё"? Спасибо!
ответ
Действительно, Ё пишется в обеих частях названия: Хорошёво-Мнёвники.
По одной из версий, название села Хорошёва возникло от мужского имени Хорош, по другой – от слова хорошо. Принцип, по которому при историческом образовании географических названий и, например, фамилий фиксировался тот или иной вариант ударения, определить затруднительно.
Что касается выбора между О и Ё, то в русских названиях, как и фамилиях, на шипящий + -ов (-ёв) пишется О или Ё в соответствии с традицией и с регистрацией в официальных документах.
12 августа 2015
№ 286546
Добрый день! Как правильно: и в первом, и во втором районе (или районах)? Спасибо!
ответ
Предпочтительно: и в первом, и во втором районе.
27 января 2016
№ 285243
Он проживает в селе Вишневом Лунинского района Пензенской области. Какие знаки препинания здесь нужны?
ответ
Необходима только точка в конце предложения.
17 ноября 2015
