№ 301987
Скажите, пожалуйста, в официальном письме Главному раввину России Берлу Лазару нужно ли слово "раввин" в обращении Уважаемый раввин Берл Лазар!
ответ
Мы обратились за консультацией в приемную главного раввина России Берла Лазара и получили следующий ответ.
Раввин в иудаизме — ученое звание, обозначающее квалификацию в толковании Торы и Талмуда. Присваивается по получении иудейского религиозного образования; дает право возглавлять конгрегацию или общину, преподавать в иешиве и быть членом религиозного суда.
Учитывая вышесказанное, в обращении можно применить такое же правило, как и к другой научной степени, например доктор, профессор и т. д.
Таким образом, в официальном письме при обращении рекомендуем использовать звание раввин.
19 августа 2019
№ 258656
Можно ли у вас на сайте проверить фразу, а не слово, на правильность написания с учетом особенностей официально- делового стиля?
ответ
Можно, если это будет вопрос "Справочному бюро".
5 марта 2010
№ 212171
председатель комитета по защите прав потребителей администрации Екатеринбурга - где тут нужны заглавные буквы, учитывая, что это официальное название учреждения?
ответ
Корректно: председатель Комитета по защите прав потребителей администрации Екатеринбурга. Странно звучит сочетания "потребители администрации Екатеринбурга". На наш взгляд, надо исправить.
14 декабря 2006
№ 224810
Как правильно будет написать в официальном документе: "согласно приложения" или "согласно приложению"?
В каких случаях пишется та или иная форма.
ответ
Правильно только: согласно приложению. Предлог согласно управляет дательным падежом.
9 июля 2007
№ 219962
Скажите, пжл, нужно ли ставить точку после слова ЗАЯВЛЕНИЕ (или СПРАВКА, ОБЪЯВЛЕНИЕ и т.д.) в официальном документе? Заранее спасибо.
ответ
24 апреля 2007
№ 210577
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "не позднее 17.00 Московского времени" или "17.00 по моск.вр" в официальном документе?
ответ
Корректно: не позднее 17:00 по московскому времени.
23 ноября 2006
№ 227484
Допустимо ли использовать в устной и письменной речи (в том числе, официальной) такие слова, как пенсионерка, гражданка и т.п.
ответ
В официальных документах, как правило, употребляются обобщающие формы мужского рода. В функции приложения, в составе именного сказуемого широко используется «мужской» вариант наименования: она была пенсионером. В остальных случаях возможны обе формы.
17 августа 2007
№ 200365
Очень важно! Меня смущает такой вариант написания: Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации. Неужели это правильно? (не в официальном документе)
ответ
Да, именно так. Трудно представить себе такое сочетание "не в официальном документе".
6 июля 2006
№ 222794
При официальном обращении к должностному лицу его инициалы пишутся до или после фамилии (О.В. Иванову или Иванову О.В.)
ответ
Инициалы пишутся до фамилии: О. В. Иванову.
7 июня 2007
№ 267350
Подскажите, пожалуйста, как корректней написать в официальном документе "рассмотреть в мое отсутствие" или "рассмотреть в моем отсутствии"?
ответ
Если сочетание употребляется в значении "пока я отсутствую (отсутствовал, буду отсутствовать)", то верно: рассмотреть в мое отсутствие.
16 ноября 2012
