Ошибки нет.
Да, это корректный вариант оформления предложения.
Правильно: герои Гражданской и Великой Отечественной войны.
Верно написание с двумя Н.
Корректно: обладать правом, иметь право.
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
Обособление имени в общем случае не требуется. Оно возможно, только если автор хочет придать этому имени характер попутного замечания, то есть если для него важно, что это был герой «Преступления и наказания», а что это за герой — информация второстепенная.
В этом случае лучше всего написать эрдэ или эр-дэ.
Первое предложение будет иметь разный смысл с запятой и без нее: 1) Восток без звёзд, в сиянье (описание востока сейчас, в момент речи); 2) Восток без звёзд в сиянье (= «Если восток без звезд, то он в сиянье»).
Во втором предложении запятая необходима: обстоятельства нежно и с тревогой однородны — являются обстоятельствами образа действия (отвечают на вопрос как?), причем оба обозначают эмоциональное состояние.