Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 320881
Почему фамилию DiCaprio на русском языке передают как Ди Каприо? Если это связано со служебной частицей "ди", значит ли, что фамилию американской актрисы Ariana DeBose нужно передавать как Де Боуз?
ответ
Написание личных имён подчиняется традиции. Иногда служебные элементы при передаче по-русски включаются в фамилию (Д'Артаньян, Ди Каприо), иногда нет. Так что возможны написания как Де Боуз, так и Боуз. Твердых правил для передачи иностранных фамилий не существует.
10 января 2025
№ 207612
1. Правильно употреблены года и сокращения? В 1938 - марте 1947 гг., второй половины 1950-х - начала 1960-х гг.
2. секретарь ЦК КП (б) Украины. Нужен ли пробел перед «(б)»? Спасибо.
ответ
1. Правильно: в 1938 - марте 1947 г., второй половины 1950-х - начала 1960-х гг. 2. Пробел перед скобками не нужен.
17 октября 2006
№ 247417
следует ли в сокращенном слове год ставить точку, например, 2008 г. или 2008 г?
ответ
После сокращения г. (год) точка ставится.
20 октября 2008
№ 248770
Правильно ли писать аббревиатуру ГУ ВШЭ (Государственный университет - Высшая школа экономики) через пробел?
ответ
18 ноября 2008
№ 251002
В этом случае "не" пишется слитно ии раздельно: оборудование, не требующее монтажа ???????
ответ
Правильно раздельное написание.
28 января 2009
№ 212743
Ответьте, пожалуйста, как называлась Финская кампания 1939-1940 гг. в советских учебниках истории. Очень-очень нужно!
ответ
Возможно, советско-финская война.
20 декабря 2006
№ 224826
Множественное число слова "сервер" - серверы или сервера? (и род. падеж сЕрверов или серверОв?)
ответ
Литературная норма: сЕрверы, сЕрверов. Вариант серверА, серверОв может употребляться в разговорной и профессиональной речи.
9 июля 2007
№ 226524
Нужна ли запятая? Не выходите из машины(,)и вскоре вы сможете продолжить свой путь.
ответ
Указанная запятая нужна.
1 августа 2007
№ 219271
Нужны ли пробелы при точном указании даты, напр.: 1976-1980 гг., 24 - 27 апреля?
ответ
Пишется тире буз пробелов: 1976--1980 гг., 24--27 апреля.
13 апреля 2007
№ 217274
Здравствуйте!
Как правильно
с 1920 по 1944 гг. или с 1920 по 1944 г.
ответ
Верен второй вариант.
14 марта 2007
