Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «Название фирм»

№ 308167

тартар или тар-тар - как пишет название блюда, и название соуса?

ответ

Верно: тартар.

31 мая 2021

№ 275100

Здравствуйте, коллеги! Как следует в учебном пособии приводить названия фирм и оборудования, если они даны автором в английском написании? Брать ли в кавычки, и если брать, то какого начертания? Спасибо!

ответ

Названия, написанные латиницей, не требуется заключать в кавычки.

6 мая 2014

№ 302611

Доброе утро! Нужно ли ставить перед названием строительного объекта двоеточие (после слова "объект"). Например: ... фирма занимается проектированием объекта "Школа на ..... в селе Ивановка".

ответ

Двоеточие не нужно.

25 сентября 2019

№ 266704

Склоняется ли название Роснедра?

ответ

В том случае, если родового слова (например, агентство) нет, название склоняется.

19 октября 2012

№ 262640

Название улицы - Воинов-и(И)нтернационалистов?

ответ

Оба слова в названии улицы пишутся с большой буквы.

8 июля 2010

№ 329207

Как склоняется название Форт-Росс?

ответ

Вклоняется только вторая часть топонима: в Форт-Россе.

18 января 2026

№ 227405

Здравствуй, Грамота! Помогите, пожалуйста, просклонять название города, если оно употреблено без родового названия (город): Приехали участники из Сегежа (Сегежа - это название города). Получается, он никак не склоняется? С уважением, Наталья.

ответ

Название города Сегежа склоняется. Правильно: Приехали участники из Сегежи.

15 августа 2007

№ 275744

Нужны ли кавычки в названии теплохода, если название употреблено без родового слова: "Вайгач" неоднократно выходил в рейс"?

ответ

Да, название теплохода заключается в кавычки.

31 мая 2014

№ 291387

Скажите, пожалуйста, как правильно будет написание названия города: "От этого произошло название города НиневиИ (или НиневиЯ)? Спасибо, если сможете ответить.

ответ

Правильно: От этого произошло название города Ниневии или От этого произошло название города – Ниневия.

13 декабря 2016

№ 324025

Здравствуйте! Как пишется название популярной восточной закуски: "бабагануш", "баба гануш", "баба-гануш"? На что ориентироваться при передаче подобных названий с арабского?

ответ

Это слово пока не зафиксировано в нормативных словарях русского языка, поэтому нет «правильного» и «неправильного» варианта. Слово продолжает осваиваться языком.

Пока можно предложить писать слитно, руководствуясь общим правилом: сложные существительные с иноязычной первой частью, оканчивающейся на гласную и самостоятельно не употребляющейся (ведь баба здесь не то же самое, что русское слово баба), пишутся слитно, ср.: нотабене, сноуборд, сушеф и др.

20 июля 2025

Почитать на грамоте