Фамилия композитора — Массне, а название оперы произносится с ударением на первом слоге: «Ве́ртер».
Без контекста ответить на этот вопрос невозможно. Нужно видеть предложение полностью.
Слово желательно не является вводным, запятая не требуется.
Запятая не нужна: После 4-дневного пребывания он был выписан.
Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова.
В этом предложении с помощью тире выделяется пояснительный оборот: двух областей (каких именно?) технической и художественной. Поскольку пояснительный оборот оканчивается вместе с предложением, второе тире не нужно.
Да, такое употребление корректно.
Дополнительные знаки препинания в этом предложении не ставятся.
Поскольку перед составным союзом есть слово особенно, запятая ставится между частями союза и не ставится перед ним: "Панцирь-СМ" на базе "Торнадо" заслуживает особого внимания особенно после того, как в "Панцире С1" нашли недостатки.
Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".
