Часть ново- в названиях может быть написана и слитно, и через дефис. О принятом написании каждого конкретного названия необходимо узнавать в администрации населенного пункта.
С одной н пишется краткое причастие изысканы (=найдены), например: изысканы новые источники дохода. С двумя н пишется краткое прилагательное изысканны (=утончённы, изящны), например: его манеры изысканны.
В словарях русских фразеологизмов нет сочетания древний как мир.
Воспользуйтесь, пожалуйста, «Справочником по пунктуации».
Нет, такой перенос некорректен.
Запятые расставлены верно.
В предложениях такого типа постановка тире не обязательна, но допустима для смыслового разделения синтагм.
См. ответ на вопрос № 290766.
В качестве авторского шуточного названия такое сочетание корректно.