№ 216099
На сайте www.gramma.ru в разделе лексикона слово Retail по-русски пишется "рИтейл", а у вас в словаре "рЕтейл".
Так как же правильно?
Спасибо,
Светлана
ответ
Орфографический словарь на нашем портале -- это электронная версия последнего издания «Русского орфографического словаря» РАН.
20 февраля 2007
№ 276691
как правильно: медиа-контент или медиаконтент? первый вариант предлагается в словаре синонимов Тришина. Но ведь "медиа" как первая часть сложных слов пишется слитно.
ответ
Правильно: медиаконтент (согласно процитированному Вами правилу).
3 августа 2014
№ 276089
Добрый день. Слово "неуникальный" отсутствует в словаре, но употребляется все чаще. Следует ли его менять в СМИ на "не уникальный"?
ответ
Слово неуникальный вполне может быть написано слитно: неуникальный материал, неуникальный контент.
30 июня 2014
№ 275439
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как все-таки правильно писать прилагательное патологоанатомический или патолого-анатомический? Орфографический и Большой толковый словари рекомендуют разные варианты написания. Большое спасибо. С уважением.
ответ
Орфографическая комиссия РАН отдельно обсуждала написание слов такого типа и приняла решение придерживаться дефисного написания. Оно обусловлено наличием в первой части компонента -лог-. Наличие этого компонента влияет на дефисное написание именно прилагательных, поэтому пишется геолого-разведочный (хотя геологоразведка), патолого-анатомический (хотя патологоанатом). Необходимо отметить, что правила написания сложных имен прилагательных – вопрос, до конца не решенный лингвистами.
19 мая 2014
№ 264249
у слова орех множест. число - орехи!? Но "орехи" нет в словаре. Подскажите еще, пожалуйста , где читать про множественные числа имен сущ.
ответ
Все формы слов приводятся в "Грамматическом словаре" А. А. Зализняка. В большинстве других словарей принято указывать, кроме начальной формы существительного, также форму родительного падежа единственного числа. Если существительное имеет ударное окончание А, Я во мн. ч. им. п., то это специально оговаривается. Форма на И, Ы считается стандартной, поэтому она обычно не приводится в словарях (именно поэтому там нет формы орехи).
14 октября 2010
№ 266544
В словаре есть слово "увековечение". Но в текстах часто встречается слово "увековечивание". Надо ли приводит его к первому указанному варианту?
ответ
В большинстве словарей - только "увековечение". Если есть возможность исправить, то лучше это сделать.
19 сентября 2012
№ 293278
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: медиаобраз или медиа-образ? Не нашла это новое слово нив одном словаре, в т.ч. и на вашем портале. Спасибо!
ответ
Сложные слова с первой частью медиа- пишутся слитно.
23 мая 2017
№ 282453
Подскажите, пожалуйста. В словаре Лопатина В.В. 2013 г. слова мясокостный и мясомолочный пишутся через дефис, а у вас дается слитное написание. Как правильно?
ответ
Нормативно: мясо-костный, мясо-молочный (как в 4-м издании «Русского орфографического словаря»). Словарная фиксация менялась: в 1-м издании (1999): мясокостный, мясомолочный, во 2-м издании (2005): мясокостный, мясо-молочный.
Сейчас написание в электронной версии словаря на нашем портале приведено в соответствие 4-му изданию.
18 мая 2015
№ 283216
Здравствуйте. Осталось мало кофе или остался мало кофе. Как правильно? НарЯдит или нарядИт? В орф. словаре нарЯдится - это значит, что нарЯдит? Заранее спасибо.
ответ
Верно: осталось мало кофе.
В значении "оденет нарядно" верно: нарЯдит.
19 июля 2015
№ 296467
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, как написать "малоношенный костюм": у Д.И. Розенталя рекомендуется слитное написание, а в орфографическом словаре у вас на сайте - раздельное.
ответ
25 февраля 2018
