Ударное окончание -а часто встречается как раз в профессиональной и разговорной речи (при общелитературном безударном окончании -ы). Ср.: тре́неры (литературная норма) и тренера́ (сниженный и профессиональный вариант).
Правильно строчными: первый закон Ньютона.
Эта фамилия склоняется как нарицательное существительное доля.
Да, верно. В конструкциях с составными числительными, оканчивающимися на два, три, четыре, винительный падеж сохраняет форму именительного независимо от категории одушевленности.
Верно: три первых 16-этажных дома.
В ударной позиции букве О в русском языке соответствует звук [о] - огубленный гласный непереднего ряда среднего подъема; букве А соответствует звук [а] - гласный нижнего подъема.
Вам поможет любой учебник по культуре речи. В рамках справочного жанра ответить Вам не можем.
Да, формы корректны, ошибки нет.