Какой смысл вкладывается в это словосочетание?
Оба варианта верны.
Традиционное управление: взять в обучение.
Это совсем разные грамматические ситуации. В предложении Информация, имеющая смысл для обоих субъектов, — месседж, очень важная деталь любого общения тире стоит между подлежащим и сказуемым, а запятыми выделен определительный оборот, стоящий после определяемого слова.
Верно: Применение педагогически необоснованных и не обеспечивающих высокое качество образования форм, методов обучения и воспитания.
Если имеется в виду, что людей учат водить мотоцикл, то верно: обучение вождению мотоцикла.
Это педагогическое творчество, но вполне удачное (т. е. понятное ученику).
Раз пишут (произносят), значит слово существует. Но оно не фиксируется словарями как слово литературного языка. Вариант жизнелюбка в словарях представлен, но с пометой «разговорное».
Корректно: в заочной форме.