Правильно: мужья четырех сестер Петровых. Собирательные числительные (двое, трое, четверо...) не употребляются с существительными женского рода, называющими лиц.
Верно: две телефонные линии.
Запятая между частями сложноподчиненного предложения в этом случае ставится.
Ваш тезис верный, но не исчерпывающий. Действительно, если сочетание фиксируется словарем без кавычек, это достаточное основание для написания без кавычек.
Кавычки не нужны. Значение 'главная часть чего-л.' зафиксирована в словаре.
Все эти выражения не требуют постановки кавычек.
В значении 'специалист, достигший высокого искусства в своем деле' корректно: мастер чего?
Правильно: пять сестер (собирательное числительное пятеро не сочетается со словами, обозначающими лиц женского пола).