Да, есть ошибка в употреблении деепричастного оборота. Предложение надо перестроить. Например: Сравнивая цены, мы часто выбираем онлайн-магазины.
В предложении есть стилистическая ошибка, связанная с использованием деепричастного оборота, соотносимого с безличным сказуемым.
Такое построение предложения возможно. См. ответ на вопрос 324469.
Ошибок нет.
"Случаются ошибки" - корректное разговорное сочетание.
Вы можете придерживаться обеих тактик, но в любом случае в документе должно быть соответствующее примечание.
Зависит от того, какой смысл вкладывается в это сочетание. Не зная контекста, точно ответить на этот вопрос невозможно.
Ошибки нет, сочетание корректно.
Мы не видим здесь ошибки. Возможно, в определенном контексте это звучит неуместно, но вне контекста всё в порядке.