Правильно написание в соответствии с рекомендациями орфографического словаря: не полностью.
Правильно склонять обе части, на это указывают нормативные словари. Таблицу поправим. Спасибо за сообщение об ошибке!
Словосочетание до 30 апреля может иметь двоякое толкование: названный день включается (первый вариант) или не включается (второй вариант) в обсуждаемый срок. Поэтому в деловых текстах, во избежание недоразумений, обычно добавляют слово включительно (для первого варианта) либо указывают по 29 апреля (для второго варианта). Временна́я конструкция с предлогом по однозначная, в отличие от конструкции с предлогом до.
Да, названия специальностей корректно писать в кавычках со строчной.
Лучше использовать одинаковое окончание во всех трех случаях: направлено, возбуждено, возмещено.
Следует писать с черточками: 283-30-47.
Пробелы не нужны.
Возможные форматы: 30 марта 2016 года, 30 марта 2016 г., 30.03.2016.
Если нет слова включительно, возможно двоякое толкование.
При написании даты буквенное наращение после цифр не используется.