Запятая ставится только перед второй частью союза как... так и. Перед как запятая не нужна.
Да, запятую надо поставить.
Верно: не означает усиления.
Нет, не нужно.
Как окказиональное (речевое) образование - возможно.
При существительных женского рода, зависящих от числительных два, три, четыре (а также от составных числительных, оканчивающихся на указанные цифры), определение, находящееся между числительным и существительным, ставится, как правило, в форме именительного (или совпадающего с ним винительного при неодушевленных существительных) падежа множественного числа. Таким образом, предпочтительно: две новые воительницы.
Запятая не нужна. Запятая не ставится, если оборот с союзом как входит в состав сказуемого или тесно связан с ним по смыслу.
Воспользуйтесь, пожалуйста, «Письмовником».
Запятая в этом случае не нужна.
Корректно писать через запятую: по два, по три.
