Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 232080
Хотела бы вернуться к вопросу № 208003: "Прошел и Крым, и рым". Что значит это выражение и какова его история происхождения?"
Вы ответили:
"Пройти и Крым, и Рим (для рифмы произносится часто Рым) - то же, что пройти огонь, воду и медные трубы - многое испытать в жизни, приобрести жизненный опыт. К сожалению, происхождение оборота пройти Крым и Рим не указано в доступных нам источниках".
Первое:
Оборот "пройти и Крым, и рым" является не "синонимом", а продолжением поговорки "Пройти огонь, воду и медные трубы". Точнее, полностью поговорка звучит так:
"Пройти огонь, воду, медные трубы, чертовы зубы, Крым и рым".
Второе:
Что касается слова "рым", то вовсе не искаженное для рифмы Рим, а, как свидетельствуют словари морской терминологии (http://lib.deport.ru/slovar/mor/r/319893.html):
"металлическое кольцо для закрепления тросов, блоков, стопоров, швартовных концов и т. п. Рымы устанавливаются на палубе и на фальшборте судов, в носовой и кормовой оконечностях шлюпок, а также на причалах и набережных".
Сквозь рымы также продергивались в свое время также цепи каторжников-галерников. Таким образом рым является неким символом неволи.
Что же касается Крыма, то именно там в Кафе (современной Феодосии) ориентровочно с 12 века по 1675 год был самый крупный в Причерноморье, а позднее и в Европе невольничий рынок.
Так что скорее всего выражение "Пройти Крым и рым" может буквально означать - пройти и рабство и каторгу.
Есть и другая версия происхождения этого выражения.
В эпоху работорговли захваченные в плен юноши и девушки после тщательной проверки и "карантинной" выдержки переправлялись из Крыма по Черному морю в еще одну биржу живой рабсилы - малоазийский невольничий рынок в Руме...
Доказать ни одну из этих версий возможным не представляется, но обе, пожалуй, имеют право на существование.
ответ
Марина, большое Вам спасибо за очень интересное дополнение!
26 октября 2007
№ 247553
Такие ингредиенты как курица, баранина, рыба и яйцо позволяют собаке получить все необходимые аминокислоты, подерживающие функции и структуру кожи и шерсти. Нужны ли запятые после "ингредиенты" и "яйцо" и по каким правилам? Спасибо!
ответ
Правильно: Такие ингредиенты, как курица, баранина, рыба и яйцо, позволяют собаке получить все необходимые аминокислоты, поддерживающие функции и структуру кожи и шерсти. Оборот с как обособляется, если в основной части предложения имеется указательное слово такой.
22 октября 2008
№ 308278
Добрый день, подскажите, пожалуйста, какой правильный знак препиная после слова "движение". И как правильно "преображенное" или "преобразившееся"? Всего одно движение - и ваше лицо свежее и преображенное! Всего одно движение, и ваше лицо свежее и преображенное! Спасибо.
ответ
Возможны варианты и лексического наполнения, и пунктуации. Знак тире стилистически более оправдан.
25 июня 2021
№ 316931
Здравствуйте! В предложении "Извилистые берега её обрастают местами лозняком, вербою и ольхой, а местами осокой и другими береговыми травами; дно её ровно и гладко, и глубина почти везде одинакова. " слова "ровно" и "гладко" - какие части речи?
ответ
Здесь это краткие прилагательные.
13 сентября 2024
№ 327867
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед вторым союзом И?
"Они знали и знают И ни от кого не скрывают, что..."
Конструкция "знали и знают" кажется единой и как будто запятая не нужна. Спасибо заранее за ответ.
ответ
Союзы и соединяют разные группы однородных сказуемых, запятая не требуется: Они знали и знают и ни от кого не скрывают, что...
14 ноября 2025
№ 300833
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые: По жизненному пути он шел, побуждаемый принципами любви и сострадания(,) и примерами христианских подвижников(,) и собственным внутренним переживанием правды и справедливости. Спасибо.
ответ
Обе указанные запятые нужны.
30 мая 2019
№ 244064
Есть ли принципиальная разница (и какая) между словами: "обычный" и "обыкновенный" "разный" и "различный" "значит" и "означает"?
ответ
Екатерина, пожалуйста, обратитесь к электронным словарям на нашем портале.
7 августа 2008
№ 252498
В контексте предложения " В лице генерального директора И.И. Иванова"..."Генеральный директор" пишется в маленькой буквы, как и "начальник отдела" и т.д?
ответ
Названия этих должностей нужно писать строчными буквами.
17 марта 2009
№ 254203
Oбраз – образ и есть, в чертах и знаках он представляет то, что не начертаемо и не означаемо, а постижимо только верою. Правильно ли написано НЕ НАЧЕРТАЕМО И НЕ ОЗНАЧАЕМО?
ответ
Фраза, при всей архаической стилистике, корректна.
10 июля 2009