Запятая нужна: союз и соединяет части сложного предложения.
В приведенной конструкции нет приложения, парными тире выделено целое предложение. Такое пунктуационное оформление представляется неудачным, оно затемняет логические связи между компонентами. Первая часть конструкции сообщает о факте, две другие содержат мысли Ивана, изложенные в третьем лице, то есть представляют собой несобственно-прямую речь. Можно рекомендовать варианты:
- Про сломанные наушники Иван умолчал: нечего маму расстраивать, накопит денег и купит новые. (Мысли персонажа преподносятся как объяснение его поступка.)
- Про сломанные наушники Иван умолчал. Нечего маму расстраивать, накопит денег и купит новые. (Мысли персонажа преподносятся как комментарий к поступку.)
Запятая перед союзом и обязательна: она закрывает причастный оборот отбывающего наказание за совершение преступления.
Запятая факультативна.
Корректно: будет создано. Хуже: будут созданы.
По правилам кавычки нужны, несмотря на то что компания настаивает на написании без кавычек.
Запятая не нужна.
Спасибо за отзыв!
Да, верно.