Единого правила нет. Служебные слова и частицы обычно не имеют на себе ударения и примыкают к самостоятельным словам, например: за лесом, при луне, у сына, под шкафом. Однако в некоторых случаях ударение переходит на предлог, и тогда следующее знаменательное слово бывает безударным: на реку, на пол, по полу, за ночь. Чаще всего ударение принимают на себя предлоги на, за, под, по, а также без и из. Во всех спорных случаях рекомендуется проверять ударение по орфоэпическому словарю.
Верно: попали. Подпали - возможно в разговорной речи.
Да, Ваша фамилия склоняется. Правило таково: склоняются все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих). Женские фамилии на согласный несклоняемы.
На наш взгляд, ошибки нет.
Запятая ставится: запятые разделяют однородные члены предложения, соединенные повторяющимися союзами.
В слове тяжёлый уникальный (т. е. встречающийся только в этом слове и однокоренных словах) суффикс -ёл-(-ел-). Написание его с ё(е) можно считать исключением из общего правила о написании о под ударением в суффиксах прилагательных. Таким же исключением является суффикс -ёр-(-ер-): стажёр, дирижёр, ухажёр.
Это база данных, для доступа к которой не требуется интернет. Например, сохраненная на компьютере.
Предпочтительно: Для вас работает... Однако эта рекомендация не носит категорического характера.
Корректно: Многие подразумевают под этими словами понятие «финансовая независимость».
Правильно: подземный переход через железную дорогу.