Запятая не нужна (есть общее вводное слово – возможно).
Корректно: Пусть судьба на все твои желания в ответ промолвит «Да» или Пусть судьба на все твои желания в ответ промолвит: «Да».
Крем-мыло корректно употреблять как существительное среднего рода (главное слово здесь мыло, а не крем).
Верно: сконцентрировать на чем, на решении.
Противопоставлять (поэтов или писателей) не вполне корректно, а вот объединять (поэтов и писателей) в принципе можно.
Постановка запятой уместна.
Запятую нужно убрать.
Да, запятую лучше поставить, в противном случае читателю будет непонятно, относится ли слово "предприятием" к предшествующим или последующим словам.
Такого списка нет. Вам помогут словари грамматического управления, а также словари грамматических трудностей.