Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «%3Cspan%20class=%27hl%20active%27%3E%EA%EE%F4%E5%3C/span%3E»

№ 271417

Dear Sir/Madam, Do you know where in the Internet or what is the address of the website(s) where the Russian language is translated into the English letters? For example, the word "understand". Instead of being written in the Cyrillic alphabet, it is written as "panimayu". This allows me to read it easily and pronounce it too. Another example is "I know" which is "Ya snayu". Regards Globalex

ответ

Вот один из таких сервисов:

http://translit.ru/

Обратите внимание, что транслитерация не позволяет корректно произносить русские слова. Для правильного произношения нужна транскрипция, для которой стандартных знаков латиницы не достаточно.

15 октября 2013

№ 277961

Здравствуйте, Как правильно писать: в прошедших матчах команды участвовалИ 29 игроков или участвовалО 29 игроков... Спасибо

ответ

Возможны оба варианта, предпочтительно: участвовало 29 игроков.

13 сентября 2014

№ 270327

Нужно ли ставить запятые: По условиям конкурса(,) с 17 июня по 17 июля(,) жителям предстояло определить...

ответ

Первая запятая возможна: обороты по условиям (чего-либо) могут обособляться с целью интонационно-логического выделения (решает автор текста). Вторая запятая не нужна.

5 августа 2013

№ 259713

Добрый день! Как правильно: "выдано 20 предписаний" или " выданы 20 предписаний"? Спасибо!

ответ

Оба варианта правильны.

29 марта 2010

№ 282797

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, какой вариант может считаться верным: в 21 час или в 21:00?

ответ

Верны оба варианта.

14 июня 2015

№ 237650

Как правильно:к 12 июня или к 12 июню? поздравляю с 23 февраля или 23 февралем?

ответ

Первые варианты правильные.

3 марта 2008

№ 313682

Здравствуйте! Как будет корректно сказать: «на дистанции 21,1 километра» или «на дистанции 21,1 километр»

ответ

Правильно: 21,1 километра. Существительным управляет дробная часть: одна десятая километра. В живой речи лучше: 21 километр 100 метров.

24 мая 2024

№ 258349

Как правильно сформулировать предложение: Воспитательную деятельность ведут 21 квалифицированный педагог. Воспитательную деятельность ведут 21 квалифицированных педагога.

ответ

Верно: Воспитательную деятельность ведет 21 квалифицированный педагог.

1 марта 2010

№ 215395

Как правильно 23 Февраля или 23 февраля (8 Марта или 8 марта), если говорить о празднике?

ответ

Корректно с прописной: 23 Февраля, 8 Марта.

8 февраля 2007

№ 277304

Услышала такое утверждение, что слова ШТАНЫ не существует, необходимо говорить БРЮКИ. Правильно ли данное утверждение? Оксана Петрова. г.Нарва

ответ

Штаны существуют: http://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F8%F2%E0%ED%FB

28 августа 2014

Почитать на грамоте