Выбор формы единственного или множественного числа в этом случае зависит от смысловых особенностей высказывания. Важно указать на несколько пожаров или назвать вид стихийного бедствия? Первое предполагает употребление словосочетания в форме множественного числа. Второе допускает использование формы единственного числа.
Сидячая работа — корректное, литературное сочетание, оно широко употребляется в речи.
Запятую нужно поставить. Союзное слово "пока" разделяет части сложного предложения.
Кавычки не нужны.
Верно: Использовать как в первый раз, так и во второй (то же, что: Использовать и в первый раз, и во второй).
Форма под низом свойственна разговорной речи. Это предложение не разговорного стиля, так что слова под низом лучше заменить на стилистически нейтральный синоним.
Вы правы: слово визуально здесь лишнее
Верно: Где можно увидеть насекомых и растения, которым...
Кавычки не нужны: есть одно но.
Оснований для использования кавычек или прописных букв нет.