№ 298236
Здравствуйте. Обращаюсь в третий раз, потому что первые два раза мне не ответили. Подскажите, пожалуйста, можно ли склонять иностранные слова с помощью апострофа? Например, "пользоваться WhatsApp'ом" или "посмотреть в Instagram'е"? Спасибо.
ответ
Есть правило, согласно которому русские окончания и суффиксы отделяются апострофом от предшествующей части слова, передаваемой латинскими буквами. То есть Ваш вариант правилам не противоречит.
Однако на практике эти названия обычно либо пишутся латиницей и не склоняются, либо пишутся кириллицей и склоняются.
27 сентября 2018
№ 241331
Скажите, нужна ли запятая после "то" перед "если": Что касается меня, то если вас это не затруднит, я хотел бы остаться у вас еще на два дня.
ответ
30 мая 2008
№ 254880
Если в названии организациииспользуется два уровня кавычек, и одна из границ которых совпадает, поглощаются ли они? Например, ООО "Компания "Колокольчик" или ООО "Компания "Колокольчик""
ответ
4 августа 2009
№ 256697
Скажите, пожалуйста, каково правильное написание новых сочетаний (слитное, в два слова или через черточку): бизнес класс, Интернет кафе, топ менеджер, бизнес процесс, PR служба, флэш память, пресс клуб и т.п.?
ответ
Верное написание: бизнес-класс, интернет-кафе, топ-менеджер, бизнес-процесс, PR-служба, флеш-память, пресс-клуб.
1 декабря 2009
№ 310388
Здравствуйте! В газете в статье за 1974-й год есть такая фраза «Едва прийдя в сад…». Скажите, слово «прийдя» – написано с ошибкой или такое написание было возможно ранее? Большое спасибо за ответ!
ответ
Действительно, глагол прийти раньше имел варианты написания: прийти, притти и придти; приду и прийду, придёшь и прийдёшь и под. Однако в ХХ веке была проведена унификация орфографии — избавление от орфографических вариантов. С 1934 года главным орфографическим ориентиром для учащихся и учителей становится «Орфографический словарь» Д. Н. Ушакова, в котором автор «избегает давать двоякие написания слов (например: идти и итти), а избирает из числа существующих, конечно грамотных написаний, одно то, которое представляется наиболее распространенным в настоящее время». В 1956 году выходит первый общеобязательный свод правил — «Правила орфографии и пунктуации», а также первый академический орфографический словарь — «Орфографический словарь русского языка». Одна из задач правил и словаря состояла в освобождении письма от разнонаписаний. Так что с середины 20 века написание прийдя должно считаться ошибкой.
2 марта 2023
№ 307934
Уже два раза задавал вопрос...пока не получил ответа. Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые в предложении: Также(,) в установленные сроки посредством системы СФУП(,) в Комитет направлены предложения по развитию систем.
ответ
20 апреля 2021
№ 309588
Скажите, нужна ли запятая, если два одинаковых сказуемых разделяются подлежащим? Или тут действует правило какого-то устоявшегося оборота? Шёл он(,) шёл, пока не нашёл; Ехал грека(,) ехал, пока не приехал и др.
ответ
Запятые при подобных повторах нужны: Шёл он, шёл, пока не нашёл. Ехал грека, ехал, пока не приехал.
4 мая 2022
№ 291942
По правилам, которые вы написали в ответах, суперпапа надо писать в одно слово. Но если загуглить суперпапа, то даже официальная реклама фильмов идет, как "Супер папа" (в два слова). Заранее спасибо.
ответ
Не за что. А вопрос какой?
3 февраля 2017
№ 265405
ДОбрый день! Не могли бы вы подсказать, какие знаки препинания нужны в этом предложении и нужны ли вообще: "До этого чистили только Южное озеро и то два года назад".
ответ
Нужна одна запятая: До этого чистили только Южное озеро, и то два года назад.
18 июня 2012
№ 220564
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, очень срочно ответить на два вопроса. 1. Как правильно поставить ударение в имени писателя - Габриэль Гарсиа Маркес? 2. Как верно поставить ударение в фразеологизме "притча во языцех" ?
ответ
Верно: ГабриЕль ГарсИа МАркес, прИтча во язЫцех.
4 мая 2007
