Указанная запятая ставится.
Написано правильно: уведомить о возникновении независящих от него обстоятельств.
Правильно: не делает того, что хочет. Подробные рекомендации по выбору падежа при отрицании см. в «Письмовнике».
Правильно: трактовка чего-либо.
Тире обычно не ставится, если подлежащее выражено личным местоимением, а сказуемое – формой именительного падежа существительного. Но при логическом подчеркивании тире всё-таки возможно (ср. у Маяковского: Я – гражданин Советского Союза).
Написание гласной в приставке РАС (РАЗ) и РОС (РОЗ) зависит от ударения: в безударной позиции пишется буква А.
См. в Письмовнике.
Слово приставочный образовано от слова приставка или от слова приставить (=тот, который приставляют).
Запятая не нужна.
Предпочтительно: чего хочет, чего хочешь.
