№ 201414
Творительный падеж слова "врач". Допускается ли написание "врачём"? Спасибо.
ответ
Нет, это ошибка. Правильно только врачом.
19 июля 2006
№ 201354
Как правильно: хэви-метал или хэви-металл?
ответ
В словарях это слово не зафиксировано, предпочтительно написание хеви-метал.
19 июля 2006
№ 201343
Возникли сомнения: "неудавшееся самоповешанье". "Самоповешанье" - корректно ли это слово (отсутствует в словарях) и какова словообразовательная цепочка? Большое спасибо за помощь!
ответ
Корректное написание: самоповешение (< повешение < повесить...)
19 июля 2006
№ 201331
Добрый день! Ответьте пожалуйста, как правильно подюбник или подъюбник? Литературное ли это слово? Спасибо.
ответ
В словарях это слово не зафиксировано, в печатных текстах его лучше не употреблять или заключать в кавычки. Правильное написание: подъюбник.
19 июля 2006
№ 201318
"Неавторизированный персонал" - пишется слитно или раздельно.
ответ
Корректно слитное написание.
19 июля 2006
№ 201351
Здравствуйте!
Как правильно по-русски писать название арабской террористической группировки - Хезболла, Хезболлах, Хесболла, Хесболлах, Хизболла, Хизболлах, Хизбалла?
Спасибо.
ответ
Для ответа на ваш вопрос мы проконсультировались с редактором «Русского орфографического словаря РАН», председателем Орфографической комиссии РАН В. В. Лопатиным. Дело в том, что в «Русском орфографическом словаре» зафиксирован вариант хесболлах. Так писали до недавнего времени, рекомендация писать с маленькой буквы была обусловлена сложившейся практикой письма. Однако в последнее время, прежде всего по экстралингвистическим факторам, возникли колебания в написании. Собственно говоря, проблема почти в каждом знаке названия: нужны ли кавычки, первая буква большая или маленькая, дальше Е или И, С или З, после Б О или А, на конце А или АХ. Однозначную рекомендацию дать нельзя, вопрос остается открытым. Сейчас, видимо, следует ориентироваться на написание, принятое в ведущих российских печатных СМИ. Например, на сайте газеты «Известия» принято написание «Хезболлах». Мы считаем такое написание правомерным.
19 июля 2006
№ 201261
При обращении в письме, поздравительной открытке возможно ли написание "ты" с прописной буквы.
ответ
Слово ты с прописной буквы при обращении к человеку не пишется.
19 июля 2006
№ 201253
Ремонт нецелесообразен.
"Не" вместе или отдельно?
Спасибо!
ответ
Корректно как слитное, так и раздельное написание.
19 июля 2006
№ 201234
Помогите правильно написать слово "винил-акриловый".
ответ
Правильно слитное написание.
18 июля 2006
№ 201308
Пожалуйста, ответьте, правильно ли написано слово
НАДИНДИВИДУАЛЬНЫЙ?
Ведь только после приставок на -с, -з буква И превращается в Ы?
ответ
Правильное написание: надындивидуальный.
18 июля 2006
