Запятая не ставится, если имеется в виду "что угодно, абсолютно все".
Нормативной рекомендации нет, однако употребительно согласование в женском роде (с несклоняемой первой частью).
Предложение Череповец выбрал мэра тоже верное, в нем используется метонимия.
В определенном контексте можно.
Запятые между определениями нужны, поскольку все определения в данном контексте характеризуют лекарственные средства как хорошие, качественные: Компания, создавая современные, эффективные, безопасные и доступные лекарственные средства...
Следует писать с дефисом без пробелов.
Это уместно в разговорной речи.
Вопрос слишком обширный. Склонение зависит от происхождения фамилии, конечных букв каждой части и т. д. Общие правила склонения фамилий и список справочников по теме Вы найдете в "Письмовнике".