Предлог на основании не употребляется в непосредственном сочетании с именами лиц.
Такое сочетание возможно. Обратите внимание: между инициалами имени и отчества нужен пробел.
См. в «Письмовнике»: Особенности склонения фамилий и личных имен.
Вариант с многоточием представляется самым уместным.
Склонять нельзя. Фамилии, оканчивающиеся на -о, не склоняются (ни мужские, ни женские).
Верно: ...с 2016 по 2018 год. Здесь нет однородных членов предложения.
Правильно: согласно перечню. Можно сэкономить время, если воспользоваться окном «Искать на Грамоте».
Корректно: Л. не оказала, да и не могла оказать существенной помощи... Эскадру повел тяжело раненный (или тяжелораненый) И.
В литературном русском языке такие фамилии не склоняются. В разговорной речи и в языке художественной литературы, отражающем устную речь, считается допустимым склонение фамилий украинского происхождения на -ко, -енко по склонению существительных женского рода на -а: пойти к Семашке, в гостях у Устименки.