Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 257019
Интересно, а почему слово "фуа гра" в орфографическом словаре, во-первых, пишут слитно (в родном французском, откуда оно к нам и пришло, в два слова) , а во-вторых, откуда у него взялся средний род? Переводится foie gras как "жирная печенка", во французском имеет м.р. Так откуда взялся средний? Кстати, в универе нам преподаватели четко объясняли, как формируется родовая принадлежность иноязычных слов: по родовому слову. Поэтому "рояль" - м.р., родовое слово "инструмент", а "виолончель" хоть и с таким же окончанием - ж.р., поскольку родовое слово - "скрипка". Так за что обидели бедную фуа гра? М.б. авторам "Орфографического словаря" стоит пойти да еще поучиться?
ответ
Учиться нужно всем: и авторам, и читателям словарей. Это во-первых.
Во-вторых. Дефисное (не раздельное) написание свидетельствует о том, что в русском языке, в отличие от французского, нет самостоятельных слов "фуа" и "гра".
В-третьих. Средний род этого несклоняемого (в отличие от рояля и виолончели) существительного соответствует родовому слову "блюдо" (ср. несклоняемые: суши, бланманже и др.).
В-четвертых, виолончель тоже инструмент (музыкальный).
22 декабря 2009
№ 205702
скажите, пожалуйста, корректно ли словосочетание "отечественный скрипач"? или лучше найти синонимы к прилагательному? если да, то какие?
ответ
Считаем приведенное сочетание корректным.
25 сентября 2006
№ 274964
Добрый день! Как правильно - "покупка акций" или "скупка акций"? Спасибо!
ответ
Оба сочетания возможны. Покупка - в каком-то количестве. Скупка - в большом (максимальном) количестве.
28 апреля 2014
№ 297207
Нужна ли в предложении запятая после слова «сюрко»? «Все то же сюрко и те же цвета, только больше серебра, вышивки и кружев».
ответ
Запятая не ставится.
2 мая 2018
№ 289891
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед "как": Каждая икринка лопается на языке (,) как настоящая... Заранее спасибо!
ответ
Указанная запятая нужна.
17 августа 2016
№ 261643
Добрый день. Нужна ли запятая ? "Скидка не предоставляется на товар, размещенный в рекламном каталоге "
ответ
Поставленная Вами запятая нужна.
17 мая 2010
№ 266769
Скажите, пожалуйста, как правильно: Он познакомился с москвичкой Ольгой, по профессии - скрипачкой ( или по профессии - скрипачка). Спасибо.
ответ
Лучше: скрипачкой.
10 октября 2012
№ 212579
Подскажите, корень в слове поссориться СОР или ССОР? Однокоренные ли слова мусор, ссориться, соринка? Какова этимология слова ссориться? Спасибо.
ответ
В современном русском языке корень слова поссориться -- ссор. Исторически первая с (съ-) была приставкой. Утраченый корень сора (ср. латинское sermo 'разговор', древнеисландское svara 'отвечать') является родственным слову свара. Со словами мусор, соринка общих этимологических корней слова ссориться, поссориться не имеют.
19 декабря 2006
№ 277743
Добрый вечер! Подскажите - можно ли использовать выражения "скидка ЗА квадратный метр" и "скидка С квадратного метра". Являются ли они допустимыми в обоих случаях? Или все-таки есть здесь и ошибочное выражение? Заранее спасибо!
ответ
Возможно: скидка (снижение цены) на квадратный метр.
9 сентября 2014
№ 216484
Предъявителю буклета скидка 5 %.Автобусы: 3, 5, 8... Верна ли пунктуация? Сб, Вс- выходной или выходные? Спасибо.
ответ
Пунктуация верна. Предпочтительно: суббота и воскресенье - выходные дни.
27 февраля 2007
