№ 312909
Можно ли использовать словосочетание "расходы ПО операциям", говоря об истории операций (покупки) в приложении банка
ответ
Выражение расходы по операциям используется специалистами в финансовой сфере, то есть представляет собой речевой оборот из профессионального языка. Если речь идет об употреблении этого выражения вне профессиональной среды (в частности, в банковском приложении, предназначенном для широкого круга клиентов), то закономерно возникает вопрос о том, будет ли оно понято адресатами так, как это задумано авторами записи.
7 февраля 2024
№ 320689
Как правильно написать: относительно деятельности Банка ВТБ (ПАО) или относительно деятельности Банк ВТБ (ПАО) ?
ответ
Корректно: относительно деятельности Банка ВТБ (ПАО).
27 декабря 2024
№ 249624
Согласно информации на сайте, мужские фамилии на -а склоняются, если только они не французского происхождения. Можно ли сделать вывод, что если -а ударное, то фамилия не склоняется? Например, Идальфонс Серда, каталонский инженер-архитектор. Язык не поворачивается сказать проект Серды... Окуджава, Глоба, Щерба, Вайда, Пихоя, Берия. Мужские и женские фамилии на -а, -я неударное склоняются (Павла Глобы, о Джейн Фонде, с Анной Пихоей, о Берии). Дюма, Золя, Тома. Мужские и женские фамилии французского происхождения на -а, -я ударные не склоняются (книга Александра Дюма).
ответ
Такие фамилии испытывают колебания в склонении. Фамилии большинства наших соотечественников, оканчивающиеся на ударный гласный -А, склоняются: фильм Александра Митты. Сведения о склонении подобных фамилий зарубежных деятелей необходимо получать в словарях.
16 декабря 2008
№ 271339
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в каком случае правильно написано: 1. Для выбранных подразделения банка и дилерского центра ответственные сотрудники не назначены. или 2. Для выбранного подразделения банка и дилерского центра ответственные сотрудники не назначены. Спасибо!
ответ
Второй вариант читается лучше.
9 октября 2013
№ 264205
Нужно ли заключать в кавычки название банка, если оно употребляется без аббревиатуры? Например: Трастбанк, Беларусбанк предлагают.
ответ
Такие наименования заключаются в кавычки непоследовательно, но все же написание в кавычках предпочтительно.
6 октября 2010
№ 301402
Нужна ли запятая? Весь список продуктов Вы можете увидеть на сайте нашего банка в разделе Каталоги.
ответ
Запятая не ставится: Весь список продуктов Вы можете увидеть на сайте нашего банка в разделе "Каталоги".
5 июля 2019
№ 230377
Скажите пожалуйста, корректно ли так писать "рейтинговое агентство изменило прогноз рейтинга банка со "Стабильного" на "Позитивный"...
ответ
Не вполне ясно, что такое прогноз рейтинга. Корректно: ...со «стабильного» на «позитивный».
2 октября 2007
№ 202788
Участие банка в ССВ - это совсем не гарантия его надежности. Нужно ли тут тире? Спасибо
ответ
Да, тире нужно.
9 августа 2006
№ 274313
Добрый день. В данном случае слово банк писать с заглавной или строчной? Это письмо и речь идет об отделениях конкретного банка. Совершать переводы и платежи в R-Connect не просто удобнее, но и выгоднее, чем в отделении банка.
ответ
Слово банк следует писать с маленькой буквы.
2 апреля 2014
№ 293513
Добрый день, подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении? "Оформить заявку можно в офисе продаж_без посещения банка"
ответ
Запятая факультативна, ставить ее или не ставить, зависит от оттенка смысла и интонации.
25 июня 2017
