ЭМАЛЬЕ́Р, эмалье́ра, мн. эмалье́ры, эмалье́рам \\ [э]малье́р и [ие]малье́р; эма[л’j]е́р, в беглой речи возможно эма́[л’]е́р.
эма́ль
ж. [фр. émail < франкск. *smalt].
1) мн. нет. Непрозрачная стекловидная масса, служащая для покрытия металлических предметов с целью предохранения их от окисления, а также глазурь 1) для покрытия художественных изделий.
Поверхность изделий покрыта эмалью.
2) Художественное изделие, покрытое такой массой.
Выставка эмалей.
3) мн. нет. Твердое блестящее вещество, покрывающее наружную часть зуба.
У вас эмаль почти стёрлась.
4) разг. и проф. Густая краска, растёртая на специальных лаках, которые после высыхания дают блестящую, ровную и стойкую окраску предмета.
Производство эмалей.
Это у вас эмаль или масляная краска?