ФОНЕТИЧЕСКИЙ \\ фо[ныэ]тический; в формах с сочетанием с[к’]: фонетический, фонетическим... – фонетиче[с]кий; в форме фонетический – фонетичес[к’и]й и допуст. устарелое фонетичес[кə]й.
ТРАНСКРИПЦИЯ, транскрипции, мн. транскрипции, транскрипциям \\ тра[нск]рипция.
транскрипция
ж. [нем. Transkription, фр. transcription < лат. trānscrîptio переписывание]. лингв. Точная передача на письме особенностей произношения (например, слово вода в транскрипции передается как [вада́], слово мороз как [маро́с]).
Ср. транслитерация.