УДИВЛЯ́ТЬСЯ, удивля́юсь, удивля́ется \\ уди[в]ля́ться; в формах с сочетанием м[с’]: удивля́емся... – удивля́е[м]ся; в форме удивля́лся – удивля́[л]ся; в формах с сочетанием ющ: удивля́ющийся... – удивля́[йу]щийся и удивля́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
УДИВЛЯ́ТЬСЯ см. удиви́ться.
|| Морф. у=дивл=я́-ть=ся.
УДИВЛЯ́ТЬСЯ, несов. (сов. удиви́ться), кому-чему. Испытывать (испытать) состояние недоумения, изумления от чего-л. неожиданного, странного, непонятного; cин. разг. дивиться, изумляться, поражаться [impf. to be surprised (at, by); to wonder (at), be surprised and want to know (why); to be astonished (at, by), be filled with great surprise and perhaps disbelief; to be startled (by), be suprised suddenly and with a slight shock]. К своим сорока годам он уже ничему не удивлялся. В новом доме он еще не был и теперь невольно удивился необыкновенной роскоши, с которой были отделаны все комнаты.
Удивляться, дивиться, изумляться, недоумевать, ахнуть, диву даваться, глазам не верить, приходить в удивление (изумление); (от удивления) раскрыть рот (глаза), разинуть рот, таращить глаза, хлопать глазами, разводить (всплеснуть) руками; (от удивления) обомлеть, одеревенеть, окаменеть, окостенеть, остолбенеть, оцепенеть, застыть (ср. Испугаться). Взглянул и ахнул. Увидя это, я встал, как вкопанный. (Увидев Жуковского) я, несмотря на все усилия, не мог произнести звука, как говорится, прильпе язык к гортани. Тург. Вдруг появляется декольте, блестящее, ослепительное, с таким изумительным вырезом на спине, что у тайных советников мгновенно спирается в зобу дыханье. Салт. (Простонар.): вздивовался я, на тебя глядя.
Словари
