ТРАМВА́Й, трамва́я, мн. трамва́и, трамва́ям \\ тра[м]ва́й (! неправ. тра[н]ва́й).
ТРАВА́, травы́, траву́ (! неправ. тра́ву), мн. тра́вы, тра́вам.
ТРАМВА́Й, трамва́|я, м., нд., I е.
1.0. Поезд городской наземной электрической дороги, состоящий из одного или нескольких вагонов; такой поезд вместе с находящимися в нём людьми; а ткж. зд. собир. такие поезда как вид городского транспорта. Ср. тролле́йбус, авто́бус.
Вагон … трамвая. Трамвай звенит (громыхает, сошёл с рельсов …). См. ткж. тролле́йбус 1.0. □ От метро «Университет» до Черёмушкинского рынка вы можете доехать на сорок девятом троллейбусе или на любом трамвае. ● 1.1. Люди, к-рые помещаются, находятся или едут в таком поезде. Простите, вы выходите на следующей? – Следующая конечная, весь т. выйдет.
Не трамва́й, объе́дет; объе́дет, не трамва́й разг. – машина может объехать, человек – обойти (употр. в ситуации когда говорящему предлагают дать дорогу кому-чему-л., позволить кому-чему-л. пройти, проехать, а он отказывается сделать это).
|| Морф. трамва́й-Ø. Дер. уменьш. трамва́й|чик м. (к знач. 1.0.); прил. трамва́й|н(ый) (к знач. 1.0.). Этим. ← фр. tramway ← англ. tramway << tram – ‘вагонетка’ + way – ‘путь’.