ТРАВА, травы, траву (! неправ. траву), мн. травы, травам.
ТРАВ|А, -ы, мн. трав|ы, ж., нд., III а.
1.0. Растение (обычно небольшое) с однолетним мягким и тонким зелёным стеблем, а ткж. зд. ед. зелёный покров земли из таких растений. Син. <мурава народно-поэт.>.
Зелёная (жёлтая, бурая, мягкая, сочная, росистая, густая, [не]высокая, душистая, луговая, придорожная, сорная, блёклая / блеклая, пожухлая, сухая, молодая, весенняя, прошлогодняя, мокрая …) трава; лекарственные (лечебные, кормовые …) травы. Пучок (запах …) травы; косовица … трав. Роса … на траве. Сеять (косить, подстригать, есть, щипать несов. …) траву; собирать … лекарственные травы. Нарвать … травы. Засевать / засеивать что-л. (питаться несов., что-л. заросло …) травой. Упасть … в траву. Прятаться (лежать несов., затеряться сов., что-л. блеснуло сов., искать несов. что-л. …) в траве. Садиться … на траву. Лежать несов. (валяться несов., разг. …) на траве. Идти зд. несов. (ходить несов. …) по траве. Трава растёт (зеленеет, пробивается где-л., полегла зд. сов., пожелтела, пожухла, высохла, выгорела, пахнет несов. как-л., в росе …). □ Берег реки зарос высокой травой. Луга зеленели молодой травой. ● 1.1. разг. Настой, отвар лечебных растений, к-рый употребляется как лекарство. Когда я простужался, дед поил меня какими-то травами.
Трава травой; как трава разг. – о совершенно безвкусных плодах или овощах. Травой поросло что-л. – окончательно, совсем забыто. Тише воды, ниже травы – см. тихий. Хоть трава не расти разг., неодобр. – о полном безразличии, равнодушии к чему-л. Растёт как [придорожная] трава кто-л. – см. расти.
◒ На дворе трава, на траве дрова – см. двор. Встань (стань) передо мной, как лист перед травой – см. лист.
|| Морф. трав-а. Дер. уменьш.-ласк. трав|к(а) ж., ласк. трав|оньк(а) ж. (к знач. 1.0.), трав|ушк(а) ж. (к знач. 1.0.), увел. трав|ищ(а) ж. (к знач. 1.0.), един. трав|инк(а) ж. (к знач. 1.0.), сущ. мелкотравье [мелк∙о∙трав’|j(е)] ср. – , плакун-|трава ж. – , разрыв-|трава ж. – , сон-|трава ж. – , трава|-мурава ж., народно-поэт. – , трав|ник м. – , трав|щик м. – ; прил. мелк∙о∙трав|чат(ый) – , разн∙о∙трав|н(ый) – , трав|н(ый), трав|ян(ой) – ; глаг. трав|ен∙е(ть) несов. → за|травенеть сов. – . Этим. << праслав. *trava – ‘то, что съедается; пища, корм’ << *traviti – ‘истреблять, съедать, стирать’ << *trūti – ‘тереть, съедать’.