ти́тры
ед. титр, м. [фр. titres]. Вступительные надписи или пояснительный текст на кадрах кинофильма.
Ср. субтитр.
ТАТА́РЫ, -а́р, мн. (ед. тата́рин, -а, м.). Народ, составляющий основное население Татарии, Республики Татарстан, расположенной на востоке Восточно-Европейской равнины, и живущий в Поволжье, в Приуралье, в Сибири, в Узбекистане, в Крыму и др. территориях (в прошлом татарами называли и др. тюркоязычные племена, объединившиеся в гос-ве Золотая Орда в XIII — XV вв.); люди, принадлежащие к этому народу; яз. — татарский, кыпчакской группы зап. ветви тюркских языков; верующие — мусульмане-сунниты. // ж. тата́рка, -и, мн. род. -рок, дат. -ркам. Казанские татары — это потомки древних болгар, кыпчаков, угров (потомков мадьяр) и русских женщин, которых мусульмане захватывали в плен и делали законными женами и обитательницами гаремов.