РАСПОЛАГА́ТЬСЯ, несов. (сов. расположи́ться). Размещаться (разместиться) где-л., занимая место для жилья, ночлега, отдыха; cин. останавливаться [impf. to settle, stay (for a rest, etc.); to make up position; to camp, set up a camp; to get accommodation (in)]. На этой полянке часто располагаются на ночлег туристы. Приехав в Суздаль, он расположился в гостинице и сразу отправился посмотреть местные достопримечательности.
РАСПОЛАГА́ТЬСЯ, несов. (сов. расположи́ться). Размещаться (разместиться) где-л., занимая место, предназначенное для сидения или лежания [impf. to settle oneself, compose oneself, make oneself comfortable]. "Располагайтесь, чувствуйте себя как дома", — приветствовала гостей Татьяна Ильинична. Бабушка удобно расположилась в кресле, и быстро-быстро замелькали в ее руках спицы.
Словари
