пуговичница
ПУ́ГОВИЧНИЦА, -ы; ж. Коробочка для хранения пуговиц.
пуговичник
ПУ́ГОВИЧНИК, -а; м. Тот, кто делает пуговицы или торгует ими.