ПРИHИМАТЬСЯ, несов. (сов. приняться), за кого-что. Разг. Начинать (начать) воздействовать на кого-л. каким-л. образом с целью изменить (обычно в лучшую сторону) его поведение, характер и т. п. [impf. coll. * to take in hand, bring (somebody) under control]. "С сегодняшнего дня я принимаюсь за тебя всерьез", — заявил отец. Трудовой коллектив принялся за лентяя Буркина: его пригрозили уволить, если он не перестанет опаздывать на работу.
ПРИHИМАТЬСЯ, несов. (сов. приняться), за что и с инф. Начинать (начать) какое-л. дело, браться (взяться) за осуществление чего-л. [impf. to proceed (to, with), begin a course of action; to start (in, on), begin doing a job or a piece of work; * to set about something; * to take something up; * to get down (to), settle down (to), start working seriously]. Hаталья Григорьевна несколько раз принималась читать новую книгу, но все время отвлекали телефонные звонки. Вернувшись с прогулки, Алеша принялся за уроки.