ПРИКЛЕИВАТЬ, приклеиваю, приклеивает \\ [п]риклеивать; при[к]леивать; в формах с сочетанием ющ: приклеивающий... – приклеива[йу]щий и приклеива[и]щий.

ПРИКЛЕИВАТЬ, несов. (сов. приклеить), что к чему. Присоединять (присоединить) что-л. к поверхности чего-л. при помощи специальных липких веществ (клея, клейстера и т.п.); cин. наклеивать, разг. налеплять, прилеплять [impf. to stick (on, to), fix with a sticky substance (to); to adhere (to), glue (to), stick firmly (to) with glue; to paste (to), stick or fasten (paper) with paste; to tag, fasten a tag (to)]. Отправляя письма, не забывайте приклеивать почтовые марки к конверту. Аня приклеила фотографию в альбом.

ПРОКЛЕИВАТЬ, несов. (сов. проклеить), что. Пропитывать (пропитать) что-л. клеем — липким веществом для соединения чего-л. с чем-л. [impf. to coat with glue, paste; to impregnate with glue, soak in glue; to size, impregnate with size]. Из-за болезни ей приходилось выполнять несложную работу: проклеивать картон, намазывая его несколько раз толстым слоем клея. Чтобы хорошо проклеить холст, Семен тщательно пропитал его клеем.