ПОНАСЛАЖДАТЬСЯ, понаслаждаюсь, понаслаждается \\ в формах с сочетанием м[с’]: понаслаждаемся... – понаслаждае[м]ся; в форме понаслаждался – понаслажда[л]ся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
Наслаждаться, восторгаться, радоваться, вкушать радость (наслаждение). Он от нее в восторге. Она находит в этом удовольствие. Душа млеет радостью. Ср. Пользоваться.
См. веселиться, пользоваться, радоваться
НАСЛАЖДАТЬСЯ — СТРАДАТЬ
Наслаждение — страдание
Какая бесконечная возможность дана человеку страдать — и какая крошечная — наслаждаться. Герцен. Дневниковые записи, 8 февр. 1863.
НАСЛАЖДАТЬСЯ — МУЧИТЬСЯ
Наслаждение — мучение
— Начали за здравие, свели за упокой;...хорошо глубокомыслие — мучиться, когда надобно наслаждаться, и горевать о вещах, которых, может быть, и не будет. Герцен. Кто виноват? — Ну, просто не гони меня, дай мне иногда быть с тобой, слышать тебя, наслаждаться и мучиться, лишь бы не спать, а жить. И. Гончаров. Обрыв.
БЛАЖЕНСТВОВАТЬ — МУЧИТЬСЯ
Блаженство — мучение
блаженство — мука
Он [Райский] блаженствовал и мучился двойными радостями и муками, и человека и художника. И. Гончаров. Обрыв. В любви довольно одного слова, намека, чтобы... потом мучиться или блаженствовать от собственной мысли. И. Гончаров. Обыкновенная история.