непереводимость
НЕПЕРЕВОДИ́МОСТЬ, непереводи́мости, обычно произносится с дополнительным ударением: нѐпереводи́мость \\ н[е]переводи́мость и н[ие]переводи́мость; непереводи́мо[с’]ть; в форме непереводи́мостью – непереводи́мос[т’й]ю и непереводи́мос[т’]ю.
переносимость
ПЕРЕНОСИ́МОСТЬ, -и; ж. Способность организма переносить, выдерживать без нарушения своих основных функций какие-л. внешние воздействия. П. человеком космической среды. Предельная п. у растений низких температур.
