НАВСЕГДА \\ на[ф’]сегда и на[ф]сегда; навсе[гд]а, в беглой речи возможно навсе[д]а.
НАВСЕГДА, нареч.
1.0. На всё время, на всю будущую жизнь. Син. <навек, навеки, навечно, на всю жизнь>. Ант. <временно, на время, на некоторое время>.
Навсегда запомнить кого-что-л. (запомниться кому-л., уехать, вернуться, расстаться с кем-чем-л., проститься с кем-л., покинуть кого-что-л., охладеть к кому-чему-л., полюбить кого-что-л., остаться где-л., перебраться куда-л., поселиться где-л., покончить сов. с чем-л., избавиться от кого-чего-л., исчезнуть …). Навсегда забытый (запомнившийся …). □ Он приехал туда на пару месяцев, а оказалось – навсегда. Письмо заканчивалось словами: «Навсегда твой – Коля». Страшные картины землетрясения запомнились ему навсегда. Тогда он не думал, что её отъезд станет расставанием навсегда. Этот случай навсегда изменил его жизнь. ● 1.1. Так, что этого уже нельзя изменить, исправить. Син. <бесповоротно, окончательно>. Эта рукопись оказалась н. утраченной. Боюсь, что между ними все кончено н. Конгресс призвал прекратить эти чудовищные опыты немедленно и н. Если я это сделаю, двери их дома н. захлопнутся передо мной.
Раз и навсегда – см. раз1.
|| Морф. на=всегда. Дер. От нареч. всегда (См.).