МЕНЮ, нескл., ср., нд.
1.0. Подбор кушаний, блюд для обеда, завтрака и т. п.
Богатое (бедное, разнообразное, однообразное, постоянное, традиционное, утреннее …) меню. Меню обеда (ужина …). Названия блюд … в меню. Составлять (изменять, разнообразить несов. …) меню. Включать что-л. … в меню вин. Что-л. есть (чего-л. нет …) в меню предл. Исключать что-л. … из меню. □ В меню его завтрака входят яйцо, бутерброд с сыром и чашка кофе.
1.0.1. Лист бумаги с названием того, что можно заказать для еды (в столовой, в ресторане, в кафе).
Сегодняшнее … меню. Приносить (подавать, читать …) меню. Посмотреть (заглянуть …) в меню вин. Что-л. есть (чего-л. нет …) в меню предл. □ Официант подал меню.
1.1. информ. Выводимый на экран перечень программ или функций, к-рые предоставляются пользователю компьютера на выбор.
Вложенное (вертикальное, горизонтальное …) меню. Меню пользователя … Структура (форма представления, содержание …) меню. Вызвать … меню. Выбрать команду … из меню. Работать несов. … с меню. □ Текущее положение отражается в меню полоской, выделяющейся цветом и яркостью.
|| Морф. меню. Этим. ← фр. menu – букв. ‘маленький, мелкий’.
БАН|Я, -и, род. мн. бань, ж., нд., III д.
1.0. Специальная постройка или помещение, где моются и парятся, а ткж. соответствующее учреждение.
Общественная (русская, финская, жарко натопленная …) баня. Мужское (женское) отделение … бани. Построить (истопить …) баню. Идти зд. несов. (ходить несов. …) в баню. Мыться (париться несов. …) в бане. □ По субботам он обычно ходит в баню. ● 1.1. зд. ед. Мытьё в таком помещении. После бани одевайся потеплее, а то простудишься. ● 1.2. разг., зд. ед. О месте, помещении, где очень жарко и душно. Откройте окно, здесь же настоящая б.! ● 2.0. зд. ед., с определением «водяная» или «паровая». Приспособление для нагре-вания чего-л. паром или кипящей водой, т. е. без непосредственного воздействия огня. Паровая б. Поставить котлеты на паровую баню. ● 3.0. перен. разг., зд. ед. О строгом выговоре, наказании. Син. <нагоняй разг., взбучка разг., выволочка разг. >. Задать баню кому-л. Устроить баню кому-л.
Кровавая баня – о массовом расстреле, убийстве людей. Иди [ты] в баню; шёл бы кто-л. в баню – см. идти.
|| Морф. бан-я. Дер. уменьш.-ласк. бань|к(а) ж. (к знач. 1.0.), бан|ник м. – , сущ. бан|щик м. – , пред|бан|ник м. – ; прил. бан|н(ый) (к знач. 1.0., 1.1.); мжд. иди в баню разг. – . Этим. << народно-лат. bannium << лат. balneum – ‘баня, ванна’.