к сожале́нию, вводн. сл.

сожале́ние, -я

СОЖАЛЕ́НИЕ, сожале́ния, мн. сожале́ния, сожале́ниям \\ сож[ыэ]ле́ние (! неправ. сож[а]ле́ние); сожале́[н’и]е и сожале́[н’й]е, в беглой речи возможно сожале́[н’н’]е и сожале́[н’]е.

К СОЖАЛЕ́НИЮ, К МОЕМУ́ (НА́ШЕМУ) СОЖАЛЕ́НИЮ, К [МОЕМУ́ (НА́ШЕМУ)] БОЛЬШО́МУ (ГЛУБО́КОМУ) СОЖАЛЕ́НИЮ, вв. сл.

Употр. для выражения того, что говорящий испытывает сожаление, огорчение по поводу сообщаемого.   Син. к несча́стью употр. реже, <как на гре́х разг.>, жаль² употр. реже, жа́лко³ употр. реже, <увы́ вв. сл.> Ант. к сча́стью, сла́ва Бо́гу², <сла́ва [тебе] Го́споди вв. сл.>.

□ К моему глубокому сожалению, я не могу сегодня встретиться с вами. Он, к сожалению, так и не позвонил нам.

◒ К сожале́нью, день рожде́нья | То́лько раз в году́ – см. день рожде́ния.

|| Морф. к [моj=ему́ (на́ш=ему)] [больш=о́му (глуб=о́к=ому)] со=жал=е́=ниj=у. Дер. От предл. к (См.) и сущ. сожале́ние (См.).

СОЖАЛЕ́НИ|Е, -я, род. мн. сожале́ний, ср., нд., II г.

1.0. Чувство огорчения, душевного дискомфорта, вызванное каким-л. нежелательным действием, событием, утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-л.

Большое (огромное, глубокое, горькое, некоторое, искреннее, щемящее, заметное, моё …) сожаление. Сожаление о случившемся (о каких-л. словах, о чьём-л. поступке, об ушедшей молодости, о былом …); сожаление о том, что с придат. Сожаление по поводу случившегося (по поводу происшедшего, по поводу какого-л. недоразумения …); сожаление по поводу того, что с придат. Чувство … сожаления. Испытывать (чувствовать, высказать, выразить, у кого-л. есть …) сожаление. У кого-л. нет … сожаления. Отказаться от чего-л. (отдать что-л., расстаться с кем-чем-л. …) без [всякого (особого)] сожаления, без тени сожаления. Отказаться от чего-л. (сказать что-л., наблюдать несов. что-л., отметить что-л., констатировать зд. сов., книжн. что-л. …) с сожалением. Сожаление появилось у кого-л. (пришло к кому-л. …). □ Я должен идти; говорю это с сожалением, потому что предпочёл бы остаться. С огромным сожалением мы узнали, что концерт отменяется. Он взял стакан с вином, повертел в руках и с видимым сожалением поставил на место. С сожалением отказываюсь от вашего приглашения. ● 1.1. Чувство жалости, сострадания при виде чужой боли, чужого несчастья, униженного состояния.   Син. жа́лость. Проникнуться сожалением к мальчику. Вид несчастного вызвал у всех сожаление. По-моему, этот человек достоин сожаления, а не насмешки.

|| Морф. со=жал=е́ниj-е. Дер. вв. сл. к сожале́нию, к моему́ (на́шему) сожале́нию, к [моему́ (на́шему)] большо́му (глубо́кому) сожале́нию (См.). От глаг. сожале́ть (См.).

СОЖАЛЕ́НИЕ, -я, ср. Состояние раскаяния, чувство горечи, вызванные совершенной ошибкой, каким-л. поступком; син. раскаяние, угрызение. Мария Владимировна вдруг ощутила острое сожаление после того, как накричала на сына.

СОЖАЛЕ́НИЕ, -я, ср. Состояние печали, огорчения, вызванное утратой чего-л., сознанием невозможности изменить или осуществить что-л., невозвратимостью чего-л.; син. жалость. — Ах, зачем я не знала, что вы захворали! — воскликнула она с нетерпеливым сожалением. — Я бы в один день вас на ноги поставила… (Купр.).

СОЖАЛЕ́НИЕ, -я, ср. Чувство душевной боли, огорчения при виде чужых страданий, горя, беды и т.п.; син. сочувствие, сострадание, жалость. Ромашов… вдруг почувствовал, что в его сердце… шевелится сожаление к этому одинокому, огрубевшему, никем не любимому человеку… (Купр.).

СОЖАЛЕ́НИЕ, -я, ср. Чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-л. Сергей с сожалением отдал соседу новый рубанок.