зачем, нареч. (зачем спрашивать?), но местоим. за чем (за чем очередь?)
незачем (нет смысла, надобности: незачем спрашивать), но местоим. не за чем (не за чем спрятаться)
затем, нареч. (потом), но местоим. за тем (вслед за тем; остановка – за тем домом)
завет, -а (наставление, совет последователям, потомкам) и Завет, -а (библ.: скрижали Завета, ковчег Завета, Ветхий Завет, Новый Завет)