ЗАПРЕЩА́ТЬСЯ, запреща́ется \\ за[п]реща́ться; в форме запреща́лся – запреща́[л]ся; в формах с сочетанием ющ: запреща́ющийся... – запреща́[йу]щийся и запреща́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ЗАПРЕЩА́ТЬСЯ, несов., с инф. или без доп. Не разрешаться к применению, осуществлению, использованию чего-л.; син. устар. возбраняться, книжн. воспрещаться; ант. устар. разг.сниж. дозволяться, позволяться, разрешаться [impf. to be prohibited, banned, forbidden]. Этот дорожный знак означает, что стоянка машин здесь запрещается.
ЗАПРЕЩАТЬСЯ — РАЗРЕШАТЬСЯ
[Брусилов:] Разрешалось ли вам переваливать через хребет? [Корнилов:] Никак нет, ваше высокопревосходительство. [Брусилов:] Запрещалось ли вам переваливать через хребет? [Корнилов:] Так точно, ваше превосходительство. И. Сельвинский. Генерал Брусилов. В прежнее время постом запрещались спектакли на русском языке, а на иностранном — разрешались. Станиславский. Моя жизнь в искусстве.
ВОСПРЕЩАТЬСЯ (книжн.) — РАЗРЕШАТЬСЯ
Распорядок дня: сон с 10 часов вечера до 8 утра, да еще плюс 2 часа дневного сна — итого 12 часов! Причем читать во время отдыха не только не разрешается, но строго воспрещается. С. Михалков. Лоцман юности.
Словари
