голова
ГОЛОВА́, головы́, мн. го́ловы, голова́м; в сочетании с некоторыми предлогами может произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой или с ударением на существительном в соответствии с младшей нормой, напр.: за́ голову и за го́лову; на́ голову и на го́лову; по́д голову и под го́лову. В определённых устойчивых сочетаниях слов ударение падает только на предлог, напр.: разбить противника на́ голову, как снег на́ голову и т.п.
голова
голова́, -ы́, го́лову; заки́нуть ру́ки за го́лову — схвати́ться за́ голову (прийти в ужас); наде́ть ке́пку на го́лову — поста́вить с ног на́ голову; как сне́г на́ голову; на́ голову вы́ше (в перен. знач.); се́сть на голову (в перен. знач.); кла́сть под го́лову; мн. го́ловы, голо́в, -а́м; в голова́х
голова
голова́, -ы́, голову́; избра́ть городско́го голову́ (каза́чьего голову́; со́тенного голову́); мн. го́ловы, голо́в, -а́м (должностное лицо)
ворота
воро́та, воро́т, -ам; но: пришла́ беда́, отворя́й ворота́; в поэтич. речи возможно ворота́, -а́м, -а́ми, -а́х: «На замо́к закры́ты ворота́...» (О. Мандельштам)
ворота
воро́та, воро́т, -ам; но в поэтич. речи встречается ворота́, воро́т, -а́м: «Ворота́ тесо́вы раствори́лися» (А. Кольцов)