соответствие, -я

в соответствии (с чем) (соответственно, согласно чему-н.), но: привести в соответствие

в связи с (чем)

СООТВЕТСТВИЕ, соответствия, мн. соответствия, соответствиям \\ с[əа]тветствие, в беглой речи возможно с[а]тветствие; соо[т]ветствие; соотве[цт]вие и соотве[цт’]вие, допуст. старш. соотве[ц’т’]вие; соответст[в’и]е, в беглой речи возможно соответст[в’]е.

В СООТВЕТСТВИИ С (см. ткж. «с»), предл. с твор., книжн.

1.0. Употр. при указании на то, соответствием чему определяется действие, что выступает в качестве основания для него.   Син. <в согласии с книжн., с оттенком устар.>, согласно², <согласно с офиц.>, на основании, на основе, исходя из, <в порядке² употр. реже>, по. Ант. вопреки, <в противоположность>.

Делать что-л. (действовать зд. несов., поступать, планировать что-л., проводить что-л., получать что-л …) в соответствии с законом (инструкцией, расписанием, традицией, характером кого-чего-л., требованиями кого-чего-л., желанием кого-л. …). □ В соответствии с планом мы должны окончить эту работу через месяц.

1.1. Употр. при указании на то, что обусловливает характер и степень действия.   Син. в зависимости от употр. чаще, <соответственно книжн., в меру предл.>, по мере.

Меняться … в соответствии с обстоятельствами … См. ткж. в зависимости от. □ Температура увеличивается в соответствии со степенью нагрева.

|| Морф. в соответствиj=и с. Дер. От предл. в (См.), сущ. соответствие ср. (<< соответствовать См.) – и предл. с (См.).

В СВЯЗИ С (см. ткж. «с»), предл. с твор.

Употр. при указании на явление, событие, к-рые выступают в качестве повода к чему-л., основания какого-л. действия.   Син. вследствие, ввиду, по поводу употр. реже, по случаю², по причине.

Делать что-л. (заниматься чем-л., интересоваться кем-чем-л., отсутствовать несов., задерживаться, устраивать что-л., организовать § 24 что-л., поздравлять кого-что-л., что-л. происходит …, поздравление, торжества, приём …) в связи с каким-л. событием (каким-л. обстоятельством, болезнью, случившимся, отчётом, началом чего-л., окончанием чего-л., праздником, годовщиной чего-л., присвоением кому-чему-л. какого-л. звания …). Именно (как раз …) в связи с чем-л. □ В связи с создавшимся положением отпуск пришлось перенести.

|| Морф. в с=вяз=и с. Дер. сз. в связи с тем что (См.). От предл. в (См.), сущ. связь (См.) и предл. с (См.).

Соответствие, соотношение, аналогичность, аналогия, согласие, соразмерность, симметрия, гармония. Ср. Согласие и Сходство.
См. аналогия, согласие, сходство